新羽配音网
欢迎来到新羽配音网

关于我们

电视剧《猎狐》王凯英文台词不用配音

发布时间:2020-05-05

最近正在热播的现代刑侦剧《猎狐》,王凯在剧里饰演一名警察,他将夏远这个面对女友、师父走向犯罪深渊,自己却不得不抓的痛苦警察演绎得活灵活现。为了能更好地展现出刑警的专业气质,王凯在拍摄《猎狐》前,还特意前往天津刑侦总队,与真正的刑警们一同体验生活,与他们聊曾经的办案经历与困难,这才有了荧幕上惊艳的夏远一角。

除此之外,王凯还在表演过程中加入了许多自己的理解,比如夏远在赶赴美国抓捕王柏林时所说的英文台词,就带着瑕疵与口音,这是因为夏远是自学的英语,并不那么得心应手,要经过思考才能从嘴里蹦出词语来。王凯本人英语台词能力并不弱,但为了符合角色形象设定,他硬是表现出了夏远自学者的味道,细节处理得相当好,受到了观众的认可。